영상
담당부서 : 대외협력팀 02-765-8736
본 저작물은 "공공누리 4유형(출처표시-상업적 이용금지-변경금지)" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
생명나눔의 현장, 장기기증 그 뒷 이야기(Organ Donation and Its Behind Story)
2020-01-02
재단법인한국장기조직기증원
"기증자 님이 남긴 나눔이 생명의 불씨가 되어 또 한 생명을 살립니다."
생명을 나누는 어려운 결정을 한 사람들,
긴 기다림 끝에 귀한 생명을 받은 사람들,
그리고 그 생명을 위해 뛰는 사람들의 이야기를 담았습니다.
어려운 기증 결정에서 기증 후 기증자 예우까지,
생명나눔의 현장과 기증 뒷 이야기! 함께 봐주세요.
제작 : 한국장기조직기증원(Korea Organ Donation Agency)
번역 : Katie Yoon, 이서윤
<영상 자막>
0:12 – 6:30
잔잔한 배경음악
0:48 – 0:54
먼저 가 있어. 알았지. 누나도 곧 가니까
1:16 – 1:35
누군가의 사랑이었고 누군가의 그리움인 기증자분께서
오늘 이 땅에 사랑의 꽃을 뿌리고 떠났습니다.
고인이 주신 나눔의 사랑이 더욱 널리 퍼지게 해주시고
가시는 길에 평안과 안식이 있으시길 빕니다.
삼가 고인의 명복을 빕니다.
바로.
2:13 – 3:10
숨 크게 한번 쉬어주세요.
내쉬시고, 한번 더 크게, 내쉬고, 한번 더, 내쉬고.
지금 이 세상에 없지만 세상에 연결해주신 기증자분한테 감사의 말씀 할 수 있을까요?
뭐 그냥... (울먹임) 감사하죠. 그냥 죄송하고요..
3:36 – 4:24
병원이에요?
네네. 지금 아드님께서 지금 기증 수술 잘 마치고 지금 장례식장으로 출발했거든요.
11시 정도면 도착할 것 같아요.
심장이랑 신장 그리고 췌장 이렇게 장기 총 네 개 기증하셨고, 제가 정성스럽게 봉합까지 다 해드렸고요.
그동안 옆에서 많이 힘드셨을텐데, 장례 잘 치르시고 궁금하신 거 있으시면 언제든지 전화 주시면 될 것 같습니다.
고생 많으셨습니다.
"기증자 님이 남긴 나눔이 생명의 불씨가 되어 또 한 생명을 살립니다."
생명을 나누는 어려운 결정을 한 사람들,
긴 기다림 끝에 귀한 생명을 받은 사람들,
그리고 그 생명을 위해 뛰는 사람들의 이야기를 담았습니다.
어려운 기증 결정에서 기증 후 기증자 예우까지,
생명나눔의 현장과 기증 뒷 이야기! 함께 봐주세요.
제작 : 한국장기조직기증원(Korea Organ Donation Agency)
번역 : Katie Yoon, 이서윤
<영상 자막>
0:12 – 6:30
잔잔한 배경음악
0:48 – 0:54
먼저 가 있어. 알았지. 누나도 곧 가니까
1:16 – 1:35
누군가의 사랑이었고 누군가의 그리움인 기증자분께서
오늘 이 땅에 사랑의 꽃을 뿌리고 떠났습니다.
고인이 주신 나눔의 사랑이 더욱 널리 퍼지게 해주시고
가시는 길에 평안과 안식이 있으시길 빕니다.
삼가 고인의 명복을 빕니다.
바로.
2:13 – 3:10
숨 크게 한번 쉬어주세요.
내쉬시고, 한번 더 크게, 내쉬고, 한번 더, 내쉬고.
지금 이 세상에 없지만 세상에 연결해주신 기증자분한테 감사의 말씀 할 수 있을까요?
뭐 그냥... (울먹임) 감사하죠. 그냥 죄송하고요..
3:36 – 4:24
병원이에요?
네네. 지금 아드님께서 지금 기증 수술 잘 마치고 지금 장례식장으로 출발했거든요.
11시 정도면 도착할 것 같아요.
심장이랑 신장 그리고 췌장 이렇게 장기 총 네 개 기증하셨고, 제가 정성스럽게 봉합까지 다 해드렸고요.
그동안 옆에서 많이 힘드셨을텐데, 장례 잘 치르시고 궁금하신 거 있으시면 언제든지 전화 주시면 될 것 같습니다.
고생 많으셨습니다.